新浪微博中粉丝,转发,评论,关注等这些用语用英文怎么说?
粉丝:followers ;
转发:reshare或者retweet ;
评论:comment ;
关注:follow。
几个单词的详细释义如下:
1、follower?/?f?l???/?
?N-COUNT?A?follower?of a particular person, group, or belief is someone who supports or admires this person, group, or belief. 追随者
2、retweet? /?ri?twi?t/?
v. 转发推特(在社交网站 Twitter 上转发他人信息)
3、comment [?kɑ?ment]?
n. 评论;意见;批评;描述
vt. 发表评论;发表意见
vi. 为……作评语
4、follow[?fɑ?lo?]?
vt. 跟随;遵循;追求;密切注意,注视;注意;倾听
vi. 跟随;接着
n. 跟随;追随
扩展资料
微博国际版和微博区别:
一、广告不同
1、微博国际版:微博国际版没有任何广告。
2、微博普通版:微博普通版中有大量的广道告。
二、翻译功能不同
1、微博国际版:版微博国际版支持一键翻译。
2、微博普通版:微博普通版不支持一键翻译。
三、举报不同
1、微博国际版:微博国际版举报不用选择理由立马显示成功。
2、微博普通版:微博普通版举报需要选择理由,举报成功后要稍许时间才能显示。
参考资料来源:
开通微博翻译英文是什么
Open micro-blog
这是个微博的时代用英语怎么说
This is a time of Microblog.
This is an age of Microblog.
It is a time of Microblog.
It is an age of Microblog.
以上翻译均可。另外,国外还经常用 Weibo 这一词汇特指中国的“微博”,如果指中国的微博,以上翻译中的 Microblog 可以替换为 Weibo
- 上一篇: 微博网页,微博网页版怎样发高清图?
- 下一篇: 微博股价,关于微博,这种股票链接是怎么发的?求大神指点